SUBTITLES (ITALIAN)

1
00:00:56,000 –> 00:01:00,000
Tesoro mio…

2
00:01:01,000 –> 00:01:06,000
Figaro

2
00:01:07,000 –> 00:01:11,000
Nuovo gioco: Distruggi; Follia

3
00:01:12,000 –> 00:01:17,000
uno diritto, uno rovescio, uno diritto, uno rovescio, Ok

4
00:01:18,000 –> 00:01:23,000
Vagabondavo da solo come una nuvola che fluttua in alto sopra le valli e le colline quando improvvisamente vidi una folla, una schiera di giunchiglie dorate

5
00:01:24,000 –> 00:01:28,000
Cosi io gli ho detto: “Tranqui , io faccio quello che voglio, capito!” Ah sara’ geniale!

6
00:01:30,000 –> 00:01:32,000
Che noia!

7
00:01:36,000 –> 00:01:39,000
(voci in sottofondo)

8
00:01:46,000 –> 00:01:55,000
Distruggi; Follia, Nervoso. Rumore. Ripetizione

9
00:02:24,000 –> 00:02:25,000
Cosa?

10
00:03:12,000 –> 00:03:17,000
(voci sottofondo che si lamentano)
Che succede? Hey la luce! oh ma stai calpestando le mie orecchie, Questi treni: sempre con problemi!

11
00:03:28,000 –> 00:03:31,000
Ah! Perfetto!

12
00:03:31,000 –> 00:03:33,000
Grazie

13
00:03:33,000 –> 00:03:35,000
Ma guarda te!

14
00:03:35,000 –> 00:03:37,000
Australia e stata invasa da un colonia di conigli

15
00:03:37,000 –> 00:03:39,000
Ciao?

16
00:03:39,000 –> 00:03:42,000
MA chi e’?

17
00:03:42,000 –> 00:03:44,000
Mhh, tu? No.

18
00:03:44,000 –> 00:03:46,000
Mhh, magari..

19
00:03:46,000 –> 00:03:48,000
Non penso…

20
00:03:48,000 –> 00:03:51,000
Si?

21
00:03:51,000 –> 00:03:54,000
Posso aiutarla?

22
00:03:54,000 –> 00:03:56,000
Mi scusi tanto!

23
00:04:00,000 –> 00:04:04,000
Il treno subira un ritardo…

24
00:04:04,000 –> 00:04:09,000
…perché c’e una mucca sui binari.

25
00:04:09,000 –> 00:04:11,000
Una mucca?!?

26
00:04:17,000 –> 00:04:20,000
Distruggi. Follia. Viaggio

27
00:04:20,000 –> 00:04:22,000
Tesoro mio…

28
00:04:22,000 –> 00:04:25,000
Vagabondavo da solo come una nuvola

29
00:04:25,000 –> 00:04:28,000
Potresti farmi uscire?

30
00:04:30,000 –> 00:04:32,000
Perfavore

31
00:04:34,000 –> 00:04:39,000
No, lo so che non sei tu!

32
00:04:39,000 –> 00:04:42,000
Non mi puoi tenere rinchiuso qui per sempre.

33
00:04:42,000 –> 00:04:44,000
Da dove viene questa voce?!?

34
00:04:48,000 –> 00:04:55,000
(Un multitude di voci)Paura! Rabbia! Repressione! Fammi uscire!

35
00:04:55,000 –> 00:04:58,000
Non mi puoi tenere rinchiuso qui per sempre! Fammi uscire!

36
00:05:04,000 –> 00:05:07,000
Fammi uscire!, pervaoreeee!

37
00:05:07,000 –> 00:05:09,000
Come si permette!

38
00:05:09,000 –> 00:05:11,000
Si, sono liberoooo

39
00:05:11,000 –> 00:05:13,000
Ma dove pensi di andare!
Torna qui!

40
00:05:13,000 –> 00:05:16,000
Dai! Lo so che sei li dentro! Apri la porta!

41
00:05:22,000 –> 00:05:24,000
All’ aperto…

42
00:05:24,000 –> 00:05:30,000
All’ aperto… Sono libero… Immagina…

43
00:05:30,000 –> 00:05:34,000
Tutto e possible!

44
00:06:28,000 –> 00:05:30,000
Oh! Di nuovo a casa!